dax
Filmvisionaer
AW: Der Hobbit: Smaugs Einöde
Uff, 2 Seiten zu einem Filmtitel...das nenne ich mal öde...
Uff, 2 Seiten zu einem Filmtitel...das nenne ich mal öde...


Uff, 2 Seiten zu einem Filmtitel...das nenne ich mal öde...![]()

Ich fände zwar weiterhin "Die Einöde des Smaug" besser aber naja, who cares...![]()
Vielleicht, aber ich finde, das lässt "Smaug" bedrohlicher wirkenDas ist aber doch arg antiquitiertes Deutsch.



Schon desolation mit Einöde zu übersetzen ist schon reichlich bescheuert... Aber was soll's![]()

Ach stimmt.
Naja, kann man nicht oft genug sagen.





:what:Alles andere als öde.
Noch 6 Monate...![]()

