Pulse - Du bist tot, bevor du stirbst
Wes Craven sah das Original von Kurosawa und war restlos begeistert, was ich natürlich zu 100% nachvollziehen kann. Bei der Möglichkeit ein Remake zu drehen, startete er sofort mit der Arbeit, entwarf das Drehbuch und sollte natürlich auch Regie führen. Er wollte sich atmosphärisch dicht am Original bewegen und diese Welte noch epischer gestalten. 2 Wochen vor Drehbeginn wurde das Projekt gestoppt und Craven dazu verdonnert erst „Verflucht“ zu drehen, da man den Zeitgeist Williamson/Craven schnell ausnutzen wollte. Das Projekt wurde zum Chaos, was sich über 2 Jahre hinzog.
Das Studio übergab derweilen „Pulse“ an Jim Sonzero und änderte auch gleich die Zielgruppe. Vom Craven-Drehbuch blieb kaum noch etwas übrig und man wollte die 14-jährigen ins Kino holen. Trotz Endzeit erreichte der Film zu keiner Zeit die deprimierende Atmosphäre von Kurosawa und bot eine andere Art von Gespenstern. Die Zwischentöne und die eigentlichen Themen aus dem japanischen Original verschwanden fast komplett, obwohl einige Szenen 1:1 aus „Kairo“ übernommen wurden. Nur eben anders eingebettet und somit wirkungsloser. Wenn man als einen direkten Vergleich zwischen den beiden Filmen zieht, geht die US-Variante gnadenlos unter. Inhaltlich und vor allem künstlerisch. Aus dieser Perspektive ein durchaus hassenswertes Produkt.
Allerdings funktioniert der Film trotzdem recht gut, wenn man diese Perspektive löscht. Als eigenständiger Film funktioniert er nämlich recht gut, was an Hauptdarstellerin Kristen Bell liegt aber auch an Nebencharakteren wie Ron Rifkin aus Alias. Dadurch erreicht der Film nämlich tatsächlich Spannung, auch wenn er zuweilen Versatzstücke aus dem Teen-Horror liefert. Die Geisterspuk Einlagen sind zwar nicht prickelnd aber erzielen dennoch eine gewisse Wirkung.
Der Film musste zudem mehrfach umgeschnitten werden. Einmal um die Freigaben zu erreichen und zusätzlich waren die Kinder in den Testvorführungen nicht sonderlich begeistert. Deshalb wurde auch das eigentlich interessante und subtile Finale eingeäschert und durch mehr Action ersetzt.
Craven distanzierte sich hinterher komplett von dem Film, auch wenn er als Autor in den Credits genannt wurde und Kurosawa erwähnte ihn mit japanischer Höflichkeit.
Das klingt aber trotzdem alles negativer, als es letztlich ist. Der Film kann Spaß machen und ist definitiv nicht schlechter als andere US Teen-Gruselfilme.