AW: Les Miserables
Les Miserables (2012)
Les Miserables, eines der besten Musicals ever, wird endlich als Musicals verfilmt. Diese Nachricht traf mich Ende 2010 aus heiterem Himmel. Es gab ja schon genügend Verfilmungen, aber leider schaffte es keine dieser Filme, die Tragik und Dramatik dieses Stückes auf die Leinwand zu transportieren.
Als dann Tom Hooper als Regisseur bestätigt wurde und er verlauten lies, das das Musical als Film umgesetzt werden soll war die Freude riesig, aber leider begann nun das warten aufs Casting.
Hugh Jackman, Anne Hathaway, Ammanda Seyfried, Eddie Redmayne waren Überraschungen aber bekannte Gesichter. Die grösste Überraschung war wohl Russel Crowe als Javert, bekannt als eine der schwersten Rollen im Musicalbusiness !
Sascha Baron Cohan, Helena Bonham Carter und Samantha Banks sind perfekt gewählt, letzte spielte ihre Rolle schon auf der Bühne.
Jackman und Hathaway machten eine Tortour durch, nahmen 12 bzw. 15 kg für ihre Rollen ab.
Und nun das Unfassbare, Hooper wollte live singen lassen, keine Studioeinspielungen.
Die Zweifel stiegen, als die Ersten Bilder durchsickerten wusste man aber zumindest, das das Setting, die Kostüme, dies alles passt. Aber was nützt dies in einer Musicalverfilmung ?
Am 23.02 war es dann soweit, die Karten bestellt, die Kinder zur Oma abgeliefert, 14.10 Uhr Vorstellung – Hoffentlich keine Blödidioten drin, die dauernd quatschen. Aber dafür gabs ja Stirb Langsam 5
Beim ersten Ton war man in einer anderen Welt gefangen, die Bilder gigantisch, als das Lied Look down angestimmt wurde wusste ich, es ist perfekt. Russel Crowe, kein sehr begnadeter Sänger hatte seine erste Textzeile, und das in einer Präsenz – Wahnsinn. Alle Zweifel waren verflogen.
Hugh Jackman spielt sich die Seele aus dem Leib, Mit Hathaway leidet man mit ins unerlässliche, den geqäulten Javert verflucht man und liebt man, ach ich könnt Stunden so weitermachen.
Man liest, hier schreibt ein riesiger Fan des Musicals, man sieht es in allen Liedern, Einstellungen, hier war Herzblut am Werk.
Bei Fantines I dreamed a Dream hörte man leise im Publikum die ersten Mitsummen und anschliessend die Taschentücher rausholen, so genial wurde dieses Lied wohl noch nie umgesetzt !
Bei Bring him Home will man einfach aufstehen und Applaudieren, Bei Javerts Stars leidet man einfach mit. Das Highlight ist aber wohl das geniale Ensemble, bestehend aus Musicaldarstellern, die diese Rolle schon auf der Bühne gesungen haben. One Day more ist absoluter Gänsehautsong !!
Nach 2,5 Std. die im Flug verfingen war es dann soweit, das dramatische Ende und ich gebe es offen zu, auch bei mir gab es Tränen. Das Finale ist so genial emotional. Seltsam, das Licht ging an und niemand aus dem Publikum stand sofort auf, sondern Pärchen fielen sich in die Arme, Frauen schluchzten, es war unglaublich, sowas habe ich noch nicht erlebt in einem Kinosaal.
Aber zurecht, Les Miserables ist ein Meisterwerk geworden, aber dennoch habe ich einen kleinen Kritikpunkt. Leider wurden die wenigen gesprochenen Sätze synchronisiert, Toll wäre es gewesen, auch diese zu untertiteln ( die Untertitel sind übrigens perfekt gesetzt ).
Aber dies wars auch schon, im Heimkino wird dies sicher nicht so sein, den da wird wohl nur im Original geschaut
Les Miserables ist ein Meisterwerk, welches die volle Wirkung ausspielt, wenn man das Musical, bzw. die Musik kennt und liebt.
Aber auch Cineasten, die ein perfektes Drama sehen wollen und sich auf Musik einlassen können ist Les Miserables zu empfehlen
Für mich eine klare 10/10, den es passt einfach alles